Для создания ресурса:

Нажмите на кнопку "Создать". Карточка ресурса закроется, вернется страница раздела "Хранилище ресурсов". Новый ресурс будет создан.
Если нажимали на кнопку "Создать ресурс" со страницы папки ресурсов, то новый ресурс сразу будет добавлен в данную папку.
При нажатии на кнопку "Вернуться" карточка также закроется и отобразится раздел "Хранилище ресурсов", но новый ресурс не будет создан.