Сравнение версий

Старая версия 18

changes.mady.by.user DVIvanov@rpa-robin.ru

Сохранено

по сравнению с

Новая версия Текущий

changes.mady.by.user Рукобратская Анна

Сохранено

Ключ

  • Эта строка добавлена.
  • Эта строка удалена.
  • Изменено форматирование.

It is possible to sign in:

More details about internal and external users are described here: "Tenant users".

Sign out. 

Войти в систему можно:

Подробнее о внутренних и внешних пользователях описано тут "Tenant users".

Выход из системы.

Якорь
Вход внутреннего пользователя
Вход внутреннего пользователя

...

Вход возможен только под внутренним пользователем, если для платформы Robin:

  • не было настроено взаимодействие с Active Directory
    ИЛИ
  • было настроено взаимодействие с Active Directory, но в данный момент вы работаете не в домене (т.е. на ПК\сервере работаете не под доменной учетной записью)

В таком случае для входа в систему нужно: 

Internal user sign in

Sign in is possible only under the internal user account if for the Robin platform:

  • Active Directory interaction has not been configured
    OR
  • Active Directory interaction has been configured, but you are not currently working in a domain (i.e. you are not working on a PC/server under a domain account)

In that case, to sign in you need:

  1. Follow the link to the Robin sign in page.
  2. The browser will first open an intermediate window:
    1. In Chrome browser:
      Image Added
    2. In Edge browser:
      Image Added
  3. It should be skipped by clicking on the "Cancel" button. After that the authorization window for entering the site will open (p
  4. Перейти по ссылке на страницу входа в систему Robin.
  5. Вначале браузер откроет промежуточное окно:
    1. В браузере Chrome:
      Image Removed
    2. В браузере Edge:
      Image Removed
  6. Его нужно пропустить, нажав на кнопку "Отмена". После этого откроется окно авторизации для входа в сайт (п.4).
Информация

To prevent this intermediate window from popping up, you can make local settings for the browser used on each workstation (which is not in the domain, but from which you need to sign in).

To do this, you need:

  1. Open the "Start" menu and select "

Для того чтобы, это промежуточное окно не высвечивалось, можно сделать локальные настройки применяемого браузера на каждом рабочем месте (которое не в домене, но с которого необходимо войти в систему).

Для этого нужно:

  1. Открыть меню "Start" и последовательно выбрать в "Control Panel" пункты "Network and Internet", затем then "Internet Options" in the "Control Panel".

  2. Откроется окно The "Internet Properties" , в котором необходимо выбрать вкладку window will open, in which you should select the "Security" tab.
  3. В появившемся окне выберите пункт «Local intranet», нажав один раз левой кнопкой мыши. Затем нужно нажать кнопку In the window that appears, select "Local intranet" by clicking once with the left mouse button. Then click the "Custom level..." button.
  4. В окне In the "Security Settings - Local Intranet Zone" необходимо выбрать параметры уровня безопасности для зоны местной интрасети, в нашем случае window, select the security level parameters for the local intranet zone, in our case - "Automatic logon only in Intranet zone".
  5. После этого в окне After that, in the "Internet Properties" нажать кнопку window, click on the "Sites" button. 

    В открывшемся новом окне браузера нажать
  6. In the new browser window that opens, click "Advanced".
    В открывшемся новом окне браузера добавить узел в виде используемого сервера
  7. In the new browser window that opens, add a node as the server in use.

4. Откроется страница авторизации, где нужно указать логин и пароль внутреннего пользователя RobinThe authorization page will open, where you need to specify the username and password of the internal Robin user.

5. Нажать на кнопку Click the "Log in" . Т.к. в текущем релизе доступен только один тенант, то система по умолчанию будет производить вход именно в него (подробнее о тенантах в разделе button. Since only one tenant is available in the current release, the system will sign in to it by default (more information about tenants in the section "General principles of access control").

6. If 2 or more tenants are available to the user who entered their credentials, a page opens where the user selects a tenant:
Image Added

Якорь
Вход внешнего пользователя
Вход внешнего пользователя

...

External user sign in

Signing in as an external user is only possible if the Robin platform has been configured to communicate with Active Directory and you are currently working in a domain (i.e. you are working on a PC/server under a domain account). In this case, you need to: 

  1. Follow the link to the Robin sign in page.

  2. The system will automatically attempt to sign in with the same domain account that you signed in to the PC/server with. There is no need to specify your username and password again.

  3. Entry will be successful if: 

    • your domain account is added to the Robin platform database as an external user
    • your external user is not blocked
    • your external user has been added to at least one tenant
    If at least one of the conditions is not met, a page with login and password fields will be opened (see step 4 in the description of the Internal user sign in). On this page, you can try to sign in under the internal user account, if such an account was created for you.

After successful sign in as an internal or external user, the page of one of the available modules of the platform will be opened. 

Image Added

The left menu displays only those modules that are available to the user according to their role. This panel can be left expanded or collapsed by clicking on the button Image Added in the upper left corner.

Changing the tenant after signing in

You can view the list of tenants available to the user in the system by clicking on the button in the upper right corner of the screen next to the bell. The currently selected tenant is marked with a green check mark in the list:

Image Added

In the same list, you can switch to another tenant by clicking on it.

Якорь
Log out
Log out
Log out

To log out of your account, click on your username in the top right corner and click

...

Вход под учетной записью внешнего пользователя возможен, только если для платформы Robin было настроено взаимодействие с Active Directory, и в данный момент вы работаете в домене (т.е. на ПК/сервере работаете под доменной учетной записью). В таком случае для входа в систему нужно: 

  1. Перейти по ссылке на страницу входа в систему Robin.

  2. Система автоматически попытается выполнить вход под той же доменной учетной записью, с которой вы вошли на ПК/сервер. При этом еще раз указывать свои логин и пароль не нужно.

  3. Вход будет произведен успешно, если: 

    • ваша доменная учетная запись добавлена в базу платформы Robin как внешний пользователь
    • ваш внешний пользователь не заблокирован
    • ваш внешний пользователь добавлен хотя бы в один тенант
    Если хотя бы одно из условий не соответствует, то будет открыта страница с полями для ввода логина и пароля (см. шаг 4 в описании входа внутреннего пользователя). На ней можно попробовать войти под учетной записью внутреннего пользователя, если такая была для вас создана.

После успешного входа под внутренним или внешним пользователем будет открыта страница одного из доступных модулей платформы. 

Image Removed

В меню слева отображаются только те модули, которые доступны пользователю в соответствии с его ролью. Данную панель можно оставить в развернутом виде или в свернутом по нажатию на копку Image Removed в верхнем левом углу.

ЯкорьВыход из системыВыход из системыВыход из системы

Для выхода из учетной записи необходимо нажать на имя пользователя в верхнем правом углу и нажать "Log out". 

Image Modified